《棋魂》口碑評分破8分 尊重原著本土化改編成亮點(diǎn)
中國藝人網(wǎng)訊yt-tea.cn由愛奇藝出品,厚海文化、小糖人傳媒聯(lián)合出品,小糖人傳媒承制,戴瑩、朱振華、趙文竹擔(dān)任總制片人,劉暢執(zhí)導(dǎo),胡先煦、張超、郝富申、趙浩閎、韓沐伯、翟冠華、孫燦、吳芊盈、紀(jì)李等主演的少年熱血“棋幻”劇《棋魂》正在熱播。本劇改編自日本集英社同名漫畫作品《棋魂》。
隨著本周四(11月19日)的更新,褚嬴(張超飾)成功領(lǐng)悟到“神之一手”。該集被網(wǎng)友們盛贊“史上最佳”,更是在線瘋狂催更?!镀寤辍返亩拱暝u分也上漲至8分,成為近期播出的熱門口碑劇。
從被質(zhì)疑到盛贊 《棋魂》成“榴蓮劇”
在開播前夕,《棋魂》遭到網(wǎng)友的一片質(zhì)疑,但首周上線三天后,網(wǎng)友們就發(fā)出了“真香”預(yù)警,更是將這部劇評為“榴蓮劇”。與此同時,不少網(wǎng)友吐露自己的“打臉心路歷程”,從開播時的準(zhǔn)備吐槽,到每周守著劇集更新。
觀眾們跟隨主角時光(胡先煦 飾)、褚嬴(張超 飾)、俞亮(郝富申 飾)等人,一起經(jīng)歷了一段有關(guān)青春與陪伴、夢想與熱愛的“棋幻”旅程。劇集通過小演員的塑造,將觀眾從熟悉的日本漫畫中代入到本土化背景中,鋪墊有序、娓娓道來。
《棋魂》成功的本土化改編,讓不少網(wǎng)友改變了對真人漫改的偏見,甚至有細(xì)心網(wǎng)友還分析了劇集《棋魂》和中國圍棋發(fā)展的關(guān)聯(lián),稱贊這部劇集的用心?!镀寤辍房傊破酥煺袢A直言:“我們想要盡最大努力,將《棋魂》做成優(yōu)質(zhì)精品,特別重視整個創(chuàng)作過程,不敢有一絲馬虎。至于播出結(jié)果,順其自然就好。”
漫改不會是問題 《棋魂》成為新可能
成功的改編讓網(wǎng)友對下周即將到來的大結(jié)局又愛又恨。不少網(wǎng)友更是在線催更,希望大結(jié)局來得更猛烈些。
事實(shí)上,自《棋魂》項目公示以來,能否成功漫改一直是網(wǎng)友最關(guān)心的問題。與此同時,如何能讓漫改劇成功出圈,同樣是行業(yè)一直所關(guān)注的話題。朱振華從這次《棋魂》的創(chuàng)作中,分享了自己的看法:“一要尊重原著精神,結(jié)合視聽規(guī)律去改編;二要多維度挖掘原著內(nèi)核,而非停留于表層。”
少年熱血棋幻劇《棋魂》由愛奇藝出品,厚海文化、小糖人傳媒聯(lián)合出品,小糖人傳媒承制,正在愛奇藝獨(dú)家熱播。