李子柒田園生活贏得海外高度關(guān)注,成為文化輸出使者
YouTube作為國際最大的視頻網(wǎng)站,用戶遍布世界各個角落,但國人在其中的影響力普遍比較低,很多國內(nèi)發(fā)布的視頻都不同程度遇上了水土不服的情況。近日卻有一個中國博主在YouTube一改往日國人文化輸出遇冷的境地,她就是致力于傳播古典美食文化的李子柒。
生活全靠自給自足,在她手里,各種現(xiàn)在已經(jīng)接觸不到了的古法技藝,又重新煥發(fā)了生命力。櫻桃熟了,她采來做醬;桃花熟了,她采來釀酒;豌豆黃了,再結(jié)結(jié)實實煮上一頓豌豆涼粉……李子柒的個人風(fēng)格顯著,她的視頻田園又古風(fēng)。在YouTube開設(shè)個人頻道不足半年,粉絲數(shù)突破三百萬,受到了世界范圍內(nèi)的關(guān)注,視頻的瀏覽均量突破千萬,而她只是發(fā)布一些古典美食的制作和大山里的日常,足以見得中華文化的魅力不容小覷。
李子柒個人頻道開設(shè)僅3個月之時就迅速斬獲YouTube銀牌獎,受到了一大批海外媒體報道,法媒更是稱贊“她的作品給大家?guī)砹艘还汕逍碌目諝?rdquo;。從李子柒身上我們看出了美食和古典文化可以沖破語言的限制,打破種族的屏障,優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容不論國別。
在李子柒的頻道中大多數(shù)評論都來自外國粉絲,英語、日語、越南語等多種語言交織,更有些外國粉絲用了翻譯軟件把想說的話翻譯成中文,只不過語氣和語法都讓人忍俊不禁,頗有我們用翻譯軟件直翻英文的感覺。但人紅是非多,沒想到盜版在國外也很猖獗,竟然有些帳戶冒充李子柒的身份,在未經(jīng)同意的情況下搬運李子柒的視頻,還給李子柒改了”國籍“。愛國的李子柒火速上傳了雙語聲明視頻,力證自己是中國人的事實。通過這件事也說明我們文化輸出變得越來越好,希望大家都能支持優(yōu)秀內(nèi)容原創(chuàng)者,不要助長盜版的氣焰。
李子柒這樣古典閑適的生活以短視頻的方式傳播到了國際舞臺,讓外國人感受到中國文化的博大精深,使世界聆聽到我們的聲音,打開了文化輸出新方式。隨著國家的日益強大,相信未來可以涌現(xiàn)更多像李子柒一樣的文化輸出使者,以更多樣的形式在國際舞臺上傳播中國文化。